Startseite / FritzBox

Telefonansage für die FritzBox erstellen

Die FritzBox von AVM ist die meistgenutzte Telefonanlage in Österreich und Deutschland. Über 50 Millionen Haushalte und Unternehmen setzen auf den integrierten Anrufbeantworter. So erstellen Sie eine professionelle KI-Ansage und spielen sie in Ihre FritzBox ein -- Schritt für Schritt, in unter 5 Minuten.

Schritt-für-Schritt: Ansage über die FritzBox-Oberfläche einspielen

1. Ansage erstellen: Öffnen Sie den KI-Generator, geben Sie Ihren Ansagetext ein, wählen Sie eine Stimme und laden Sie die fertige WAV-Datei herunter. Die Datei ist sofort einsatzbereit.
2. FritzBox-Oberfläche öffnen: Geben Sie im Browser fritz.box oder 192.168.178.1 ein. Melden Sie sich mit Ihrem FritzBox-Kennwort an (steht auf der Unterseite der Box oder wurde bei der Einrichtung vergeben).
3. Anrufbeantworter aufrufen: Klicken Sie im linken Menü auf Telefonie und dann auf Anrufbeantworter. Falls noch kein Anrufbeantworter eingerichtet ist, klicken Sie auf Neuer Anrufbeantworter.
4. Eigene Ansage hochladen: Klicken Sie auf das Stift-Symbol neben dem gewünschten Anrufbeantworter. Wählen Sie unter Ansage die Option Eigene Ansage und klicken Sie auf Datei auswählen. Wählen Sie die heruntergeladene WAV-Datei aus.
5. Warteschleife einrichten (optional): Unter Telefonie → Anrufe → Warteschleife können Sie zusätzlich eine eigene Warteschleifenansage als WAV-Datei hochladen. Ideal, wenn Anrufer in der Leitung gehalten werden.
6. Speichern und testen: Klicken Sie auf Übernehmen. Die Ansage ist sofort aktiv. Testen Sie die Ansage, indem Sie sich selbst mit einem Mobiltelefon anrufen und den Anrufbeantworter laufen lassen.

Ansage per Telefon aufnehmen (**600)

Sie können die Ansage auch direkt über ein angeschlossenes Telefon aufnehmen -- ganz ohne Computer. Das ist praktisch, wenn Sie die Ansage schnell ändern möchten:

1. Hörer abnehmen und **600 auf der Tastatur wählen. Sie gelangen ins Sprachmenü des FritzBox-Anrufbeantworters.
2. Taste 4 drücken -- damit wählen Sie die Funktion Ansage aufnehmen.
3. Taste 1 drücken für die Begrüßungsansage (Taste 2 wählt die Hinweisansage).
4. Ansage einsprechen: Sprechen Sie Ihren Text nach dem Signalton langsam und deutlich ein.
5. Mit # bestätigen: Drücken Sie die Raute-Taste, um die Aufnahme zu beenden.
6. Auflegen: Die neue Ansage ist sofort aktiv und wird beim nächsten Anruf abgespielt.

Tipp: Sie können auch unsere KI-Ansage über den Lautsprecher abspielen und per **600 aufnehmen -- so kombinieren Sie KI-Qualität mit der einfachen Telefonaufnahme.

Welches Format braucht die FritzBox?

Die FritzBox benötigt WAV-Dateien (Mono, 8 kHz oder 16 kHz, 16 Bit PCM). Unser Generator liefert WAV in 44,1 kHz -- die FritzBox konvertiert das Format automatisch beim Upload. Eine manuelle Konvertierung ist in der Regel nicht nötig. Falls die Datei dennoch nicht akzeptiert wird, nutzen Sie den kostenlosen Audiokonverter, um die Datei auf Mono 16 kHz umzuwandeln.

Wichtig: MP3-Dateien werden vom FritzBox-Anrufbeantworter nicht unterstützt. Verwenden Sie immer das WAV-Format. Beide Formate sind in jeder Bestellung bei ki-ansagen.at enthalten.

Zeitgesteuerte Ansagen: Tag- und Nachtmodus

Die FritzBox kann verschiedene Ansagen für verschiedene Tageszeiten abspielen. So hören Ihre Anrufer tagsüber eine andere Begrüßung als nachts oder am Wochenende:

• Bis zu 5 separate Anrufbeantworter: Die FritzBox erlaubt das Einrichten von bis zu 5 unabhängigen Anrufbeantwortern -- jeder mit eigener Ansage.
• Zeitsteuerung pro AB: Jedem Anrufbeantworter kann eine eigene Zeitsteuerung zugewiesen werden. Unter Telefonie → Anrufbeantworter → Zeitsteuerung legen Sie fest, wann welcher AB aktiv ist.
• Rufnummern-Zuordnung: Weisen Sie jedem Anrufbeantworter eine oder mehrere Rufnummern zu. So kann z.B. die Mobilnummer einen anderen AB nutzen als die Festnetznummer.
• Ideal für Unternehmen: Richten Sie eine Tagesansage (z.B. 8-18 Uhr), eine Nachtansage (18-8 Uhr) und eine separate Wochenendansage ein. Jede Ansage kann individuell im KI-Generator erstellt werden.

Unterstützte FritzBox-Modelle

Die Anrufbeantworter-Funktion mit eigener Ansage ist auf allen FritzBox-Modellen mit integrierter Telefonanlage verfügbar. Die beliebtesten Modelle:

• FritzBox 7590 / 7590 AX -- das Flaggschiff, ideal für Unternehmen und Homeoffice
• FritzBox 7490 -- der Klassiker, millionenfach im Einsatz
• FritzBox 7530 / 7530 AX -- kompaktes Modell mit vollem Funktionsumfang
• FritzBox 7510 -- Einsteigermodell mit Anrufbeantworter
• FritzBox 6690 Cable -- für Kabelanschlüsse mit DECT-Telefonie
• FritzBox 6591 Cable -- Kabelrouter mit integrierter Telefonanlage

Nicht unterstützt werden reine DSL-Modems ohne Telefonanlage (z.B. FritzBox 7412) sowie ältere Modelle ohne DECT-Funktion. Prüfen Sie im Zweifelsfall unter Telefonie → Anrufbeantworter, ob das Menü in Ihrer FritzBox vorhanden ist.

Häufige Probleme und Lösungen

• Datei wird nicht akzeptiert: Stellen Sie sicher, dass die Datei im WAV-Format vorliegt, nicht im MP3-Format. Die FritzBox akzeptiert ausschließlich WAV für den Anrufbeantworter.
• Datei zu groß oder zu lang: Die FritzBox erlaubt Ansagen mit einer maximalen Länge von 60 Sekunden. Kürzen Sie Ihren Text, falls die Ansage länger ist. Als Richtwert: 60 Sekunden entsprechen ca. 150 Wörtern.
• Ansage klingt abgehackt oder verzerrt: Prüfen Sie, ob die Datei Mono ist. Stereo-Dateien können auf der FritzBox Probleme verursachen. Unser Generator liefert standardmäßig Mono.
• Ansage ist zu leise: Die Lautstärke kann in der FritzBox-Oberfläche unter den Anrufbeantworter-Einstellungen angepasst werden. Alternativ können Sie die Lautstärke vor dem Upload mit einem kostenlosen Tool wie Audacity erhöhen.
• AB reagiert nicht auf Anrufe: Prüfen Sie unter Telefonie → Anrufbeantworter, ob dem AB die richtige Rufnummer zugeordnet ist. Ohne Rufnummern-Zuordnung wird der AB nicht ausgelöst.
• Ansage wird nicht abgespielt: Der Anrufbeantworter muss aktiviert sein (Schalter auf „An"). Prüfen Sie außerdem, ob die Zeitsteuerung korrekt konfiguriert ist -- ein deaktivierter Zeitraum verhindert das Abspielen.
• Fritz!Fon als Alternative: Wenn Sie ein Fritz!Fon besitzen, können Sie die Ansage auch direkt über das Schnurlostelefon verwalten: Menü → Anrufbeantworter → Ansage ändern.
• Sicherung vor Änderungen: Erstellen Sie vor größeren Änderungen eine Sicherung Ihrer FritzBox-Einstellungen unter System → Sicherung. So können Sie jederzeit zum vorherigen Stand zurückkehren.

Warum KI statt selbst einsprechen?

Eine selbst eingesprochene Ansage klingt selten professionell -- Hintergrundgeräusche, unsichere Betonung und schwankende Lautstärke fallen Anrufern sofort auf. Mit einer KI-Ansage von ki-ansagen.at klingen Sie wie ein großes Unternehmen, auch wenn Sie ein Ein-Personen-Betrieb sind. Die Ansage ist in unter 5 Minuten fertig, kostet einmalig 59 € netto und ist AKM-frei. Keine laufenden Kosten, keine Lizenzgebühren.

Häufige Fragen zur FritzBox-Ansage

Welche FritzBox-Modelle haben einen Anrufbeantworter?

Alle FritzBox-Modelle mit integrierter Telefonanlage (DECT) haben einen Anrufbeantworter. Das sind unter anderem die FritzBox 7590, 7590 AX, 7490, 7530, 7530 AX, 7510, 6690 Cable und 6591 Cable. Reine DSL-Modems ohne Telefoniefunktion (z.B. 7412) haben keinen AB.

Wie lang darf eine FritzBox-Ansage sein?

Die maximale Länge einer FritzBox-Ansage beträgt 60 Sekunden. Das entspricht etwa 150 Wörtern. Wir empfehlen eine Länge von 20 bis 45 Sekunden (60-120 Wörter) für optimale Wirkung beim Anrufer.

Kann ich verschiedene Ansagen für Tag und Nacht einrichten?

Ja. Die FritzBox erlaubt bis zu 5 separate Anrufbeantworter, die jeweils mit einer eigenen Zeitsteuerung versehen werden können. So lässt sich z.B. eine Tagesansage (8-18 Uhr), eine Nachtansage und eine Wochenendansage einrichten. Die Konfiguration finden Sie unter Telefonie → Anrufbeantworter → Zeitsteuerung.

MP3 oder WAV -- was braucht die FritzBox?

Die FritzBox akzeptiert ausschließlich WAV-Dateien für den Anrufbeantworter (Mono, 16 Bit, 8 oder 16 kHz). MP3 wird nicht unterstützt. Unser Generator liefert beide Formate -- verwenden Sie für die FritzBox einfach die WAV-Datei.

Kann ich die Ansage per Telefon aufnehmen?

Ja. Wählen Sie **600 auf einem angeschlossenen Telefon, drücken Sie Taste 4 (Ansage aufnehmen) und dann Taste 1 (Begrüßungsansage). Sprechen Sie Ihren Text ein und bestätigen Sie mit der Raute-Taste (#). Die Ansage ist sofort aktiv.

Wie viele Anrufbeantworter kann ich einrichten?

Die FritzBox unterstützt bis zu 5 Anrufbeantworter gleichzeitig. Jeder kann einer anderen Rufnummer zugeordnet werden und eine eigene Ansage sowie Zeitsteuerung erhalten. Die Konfiguration erfolgt unter Telefonie → Anrufbeantworter.

Weitere Telefonanlagen-Anleitungen

• Ansage für 3CX erstellen -- VoIP-Telefonanlage für Unternehmen
• Ansage für A1 Business -- Österreichs größter Anbieter
• Ansage für Magenta -- Festnetz und Business-Telefonie
• Ansage für Drei -- Mobilbox und Business-Lösungen